job centres

Surveys of job centres suggest employment is returning to pre-crisis levels.

针对职介中心的调查显示，就业率目前正回升到危机之前的水平。

互联网摘选

Government job centres and retraining programmes.

政府的职业介绍中心和继续培训计划。

provided by jukuu

Employers in the sex industry can also advertise in job centres, a move that came into force this month.

本月起，河蟹业的雇主们也可以在就业中心登广告。

互联网摘选

Miss Garweg believes that pressure on job centres to meet employment targets will soon result in them using their powers to cut the benefits of women who refuse jobs providing sexual services.

加维格女士相信，实现就业目标的压力，不久将迫使就业服务中心利用手中的权力，削减拒绝从事性服务工作的女性的失业救济金。

互联网摘选

Upon receipt of your vacancy order, the job centres will refer suitable candidates to you as soon as possible.

收到空缺资料后，就业中心会尽快为你转介合适的求职人士。

provided by jukuu

Andrew Leong, one of the authors of the study, said that as cities lose their Chinatowns, they also lose important services and businesses – such as English schools and job centres – that help new immigrants to integrate.

研究报告的作者之一Andrew Leong表示，随着唐人街在一座座城市中逐渐消失，一些帮助新移民融入社会的重要服务和生意也在走向消亡，比如英语学校和就业指导中心。

互联网摘选

If the address telephone number terms of employment has been changed or you wish to cancel your order, please notify the job centres immediately.

如你的地址、电话或雇用条件有所变更，或希望取消空缺，请立即传真或致电通知本处的就业中心。

provided by jukuu

Job centres in England, Scotland and Wales will use the more robust test.

英格兰，苏格兰，威尔士的职业介绍中心会进行更加严格的测试。

互联网摘选

Job-seekers may apply for jobs through referrals by job centres, the telephone employment service centre or direct approach to employers where appropriate.

求职人士可按需要经就业中心或电话就业服务中心转介工作，亦可在适用的情况下自行联络雇主直接申请工作。

provided by jukuu

We should plan for an evidence-based psychotherapy service in each primary care trust, to which GPs, employers and job centres could refer people who need help.

我们应该进行规划，在每个基本医疗护理机构（PCT）提供循证心理治疗服务，全科医生（GP）、雇主和就业中心可以让需要帮助的人向这些机构求助。

互联网摘选

The conflict between the the working practice of college-graduate village officials and the role expectation of the grassroots government mainly centres on aspects like wages and working environment, job responsibilities, career plan, etc. Therefore village cadres and college-graduate village officials have disagreement in their work.

基层政府对大学生村官的工作角色期望与大学生村官工作实践之间的冲突主要集中于工资待遇与工作环境、工作职责、职业生涯设计等方面。

互联网摘选

Job centres that refuse to penalise people who turn down a job by cutting their benefits face legal action from the potential employer.

而假如失业中心不以停止救援金来处分那些回绝任务的人的话，潜在雇主可以对它采取法律举动。

互联网摘选

In Britain, there are many job centres set up by the government in towns and cities where people can look for jobs or ask for advice on finding jobs.

6.job centre职业介绍中心英国的大小城市中有许多职业介绍中心，它们由政府设立，提供就业信息和相关咨询。

互联网摘选